O Lord! Thou art the… • Tests and Difficulties • Bahá’í Prayers

神に栄光あれ。おおわが神よ、あなたの道でこうむる困難なくして、どうしてあなたを真に愛しまつる人々が見分けられましょう。また、あなたに対する愛のために忍ぶ試練なくして、どうしてあなたを心から慕いまつる人々の地位が明らかにされましょう。あなたの御力はわが証人におわします。あなたを敬愛しまつるすべての人々の伴侶は彼らの流す涙であり、あなたを求めまつる人々の慰めは彼らの発するうめき声で…

バハオラ • 617 words

おお主なるわが神に栄光あれ。洞察力ある者はみなあなたのご主権と支配を認め、眼識のある者はみなあなたの威厳の卓越性とご威力の圧倒的な力を感知しております。試練の風は、あなたのおそば近くはべる者らが栄光の地平線に顔を向けるのを阻むことができず、苦難の嵐も、あなたの御心に完全に献身する者らがあなたの宮廷へ近づくのを妨げることはできず、また、引き返させることもできません。…

バハオラ • 413 words

おお神よ、わが神よ。ご恩恵とご寛大さにより私の悲嘆を拭い給え。ご主権とご威力により私の苦悶を消し去り給え。おおわが神よ、あなたは、悲しみがあらゆる方向から私を取り囲んでいる時、私があなたに顔を向けるのを見給う。おお万物の主におわし、目に見えるもの、見えざるものすべてを庇護し給う御方よ。人々の心と魂を従わせ給いました御名と、ご慈悲の大海のうねりと、ご恩恵の昼の星の光輝とにより嘆願…

バハオラ • 600 words

あなたに誉れと栄光あれ、おおわが神よ。あなたの愛し給う者らのため息と、あなたを仰ぎまつることを切望する者らが流した涙とにより懇願いたします。あなたの御代において、あなたのお優しき慈悲を私から差し控え給わず、お顔から輝く光の前であなたの一体性を称える鳩のメロディーを私から奪い給うな。私は惨めな状態にある者であります。おお神よ、万物の所有者という御名にしっかりとすがる私を見そなわせ…

バハオラ • 570 words

神の他に困難を除去し得るものがあろうか。おお神に誉れあれ。彼こそは神におわします。すべてが彼の僕であり、すべてが彼に従うものであります。

バブ • 68 words

おおわが神よ、あなたは、苦難があらゆる方向から私に降りかかって…

バブ • 639 words

おおわが神よ、御力により懇願いたします。試練の時、いかなる害悪も私を包囲することなきよう、また私が無思慮な時、あなたのご神託により私の歩みを正しく導き給うよう。あなたは神におわし、あなたは欲するままになし給う御力の御方におわします。何者もあなたの御心に逆らうことはできず、あなたの御目的を妨げることはできません。

バブ • 156 words

おお主よ。あなたは、あらゆる苦悩を除去し給う御方、あらゆる苦難を追い払い給う御方におわします。また、あらゆる悲しみを消し、あらゆる奴隷を解放し、あらゆる魂を救い給う御方におわします。おお主よ、ご慈悲により救いをもたらし給え。そして、救われた僕らのなかに私を加え給え。

バブ • 133 words

彼こそは、憐れみ深き御方、すべてに御恵み深き御方におわします。おお神よ、わが神よ。あなたは私を見給い、私を知り給う。あなたは、私の安息所におわし、避難所にまします。私は、あなた以外の何ものをも求めたことはなく、これからも求めることはありません。あなたの愛の道以外を歩んだことはなく、これからも歩むことはありません。絶望の暗い夜、私の目は、期待と希望に満ちてあなたの無限のご恵沢の朝…

アブドル・バハ • 485 words

バハイの祈りの書

試練と困難

Currently reading prayer in English. Return to 日本語.

O Lord! Thou art the Remover of every anguish and the Dispeller of every affliction. Thou art He Who banisheth every sorrow and setteth free every slave, the Redeemer of every soul. O Lord! Grant deliverance through Thy mercy, and reckon me among such servants of Thine as have gained salvation.

The Báb