O ao Iroij! Kwojela bwe… • Kejbarok • Buk in Jar an Bahá’í

Ó, Isten, én Istenem! Ne légy távol tőlem, mert egyik csapás a másik után zúdul rám. Ó, Isten, én Istenem! Ne hagyj magamra, mert kimondhatatlan balsors gyötör. Szerető kedvességed…

Bahá’u’lláh • 143 words

Magasztaltassék a Te Neved, ó, Uram, én Istenem! Nem tudom, miféle vízből teremtettél engem, milyen tüzet gyújtottál bennem, vagy milyen agyagból gyúrtál. Minden tenger nyugtalansága…

Bahá’u’lláh • 141 words

Oszlasd el bánatomat jótékonyságoddal és bőkezűségeddel, ó, Isten, én Istenem, és szüntesd szívfájdalmamat fenségeddel és hatalmaddal. Látod, ó, Istenem, arcomat Feléd fordítom egy olyan…

Bahá’u’lláh • 172 words

A Reád áhítozó szívekben az Érted égő vágy tüze izzik, ó, Istenem, s az udvarodtól való elszakíttatás fájdalmában keserves könnyet hullatnak azok szemei, kik Téged szeretnek. Országaidat az…

Bahá’u’lláh • 326 words

Hatalmadra szólítlak, ó, Istenem! Ne érjen engem semmi rossz a próbák idején, és a hanyagság pillanataiban vezéreld lépteim egyenesen sugallatoddal. Te vagy az Isten, hatalmas vagy Te azt…

a Báb • 42 words

Ó, Uram! Te vagy minden szenvedés Eloszlatója és minden nyomorúság Megszüntetője! Te vagy, Ki elűz minden bánatot és megszabadít minden rabot, s Te vagy minden lelkek Megváltója. Ó, Uram,…

a Báb • 42 words

Jól tudod, ó, Istenem, hogy megpróbáltatások zuhogtak rám minden irányból, és hogy Kívüled senki nem képes azokat eloszlatni vagy megváltoztatni. Az Irántad érzett szeretetem miatt…

a Báb • 180 words

Ó, Uram! Te előtted nyilvánvaló, hogy az embereket fájdalom és balsors veszi körül, hogy bajok és nehézségek környezik őket. Minden megpróbáltatás és minden szörnyű csapás úgy éri az…

‘Abdu’l-Bahá • 122 words

Ó, Uram, Istenem, bajban Menedékem! Csapások záporában Pajzsom és Védelmem! Te vagy szükségben Óvóhelyem és Mentsváram, Társam magányomban! Te vagy Vigasztalóm a szenvedésben és szerető…

‘Abdu’l-Bahá • 233 words

Bahá’í imák

Megpróbáltatások és nehézségek

Currently reading prayer in Marshallese. Return to Magyar.

O ao Iroij! Kwojela bwe menin metak im jorren emoj air kabol armij otemjej im rej bed ilo mejatoto in entan im aban. Aolep menin melejon rej ioklok armij im aolep menin jorren rej bunlebleb ion einwot an serpanit kakure. Ejelok jikin an kone im tilekek ak iumin wot ailurlur in Beim, iumin wonake im kejbarok eo Am.

O kwe Dri tiriamo! O ao Iroij! Komman bwe kejbarok eo Am en ao jikin kone, wonake eo Am ej ao kein kottorak, ao etta iman aor in juon wot eo Am ej menin kejbarok kio, wonake im kejbarok eo Am ej ao jikin kone. Kejbarok io jen konan im mom an mour in, bareinwot kejbarok io jen naninmij, menin melejon, aban im mour in entan.

Emol, Kwe Dri kejbarok, Dri Wonake, Dri Lale men otemjej, Dri Kabwe aikuij, im emol, Kwe Dri Tiriamo Eo ejelok uan.

‘Abdu’l-Bahá