Oração de Finados
“A Oração de Finados é a única oração obrigatória bahá’í que deve ser recitada em congregação; deve ser lida apenas por um crente enquanto todos os presentes permanecem em pé e em silêncio. Bahá’u’lláh esclareceu que a Oração de Finados é exigida somente na morte de um adulto (maior de 15 anos), que a recitação deve preceder o sepultamento do corpo, e que não é obrigatório volver-se ao Qiblih quando ela for recitada.”
(Caso a pessoa morta seja mulher, que se diga: Esta é Tua serva e filha da Tua serva,...)
Ó meu Deus! Este é Teu servo e filho do Teu servo, que acreditou em Ti e nos Teus sinais e a Ti dirigiu a face, desprendido completamente de tudo, salvo de Ti. Dos que mostram clemência, és Tu, em verdade, o mais clemente.
Ó Tu que perdoas os pecados dos homens e ocultas as suas faltas, trata-o de um modo digno do céu da Tua generosidade e do oceano da Tua graça. Concede-lhe entrada no recinto da Tua transcendente misericórdia, que existia antes da fundação da terra e do céu. Não há outro Deus salvo Tu, O que sempre perdoa, o Mais Generoso.
Que se repita, uma vez a saudação de “Alláh’u’Abhá”, antes de cada versículo e, em seguida, dezanove vezes, cada um deles:
Alláh’u’Abhá.
Nós todos, em verdade, adoramos a Deus.
Alláh’u’Abhá.
Nós todos, em verdade, nos curvamos perante Deus.
Alláh’u’Abhá.
Nós todos, em verdade, somos devotos a Deus.
Alláh’u’Abhá.
Nós todos, em verdade, damos louvores a Deus.
Alláh’u’Abhá.
Nós todos, em verdade, rendemos graças a Deus.
Alláh’u’Abhá.
Nós todos, em verdade, somos pacientes em Deus.
