10. O SON OF UTTERANCE!… • Hidden Words - Part I: From the Arabic • Bahá’í Prayers

E Aibuijuij ion Aibuijuij otemjij. Enin ej men eo emoj an wonlaltak jen ailin in Aibuijuij, konono kin loon kajur im maron, eo emoj kar kwalok nan Dri kannan ro mokta. Emoj Amw bok melele…

82 words

1. O NEJIN JITOB! Kokabiliklik eo Ao moktata ej enin: Bok juon buru eo erreo, ejouij im romaklok, bwe buruom ej juon kajur eo jen etto, eo eban jako a ej bed non indreo.

Bahá’u’lláh • 33 words

2. O NEJIN JITOB! Men eo eaurok tata iman Meja ej Jimwe; jab oktak lok jen e elane kwoj aikuiji Io, im jab kejekdron e bwe In maron in liki yuk. Bwe kin tokjen eo an enin bwe kwoj aikuij…

Bahá’u’lláh • 96 words

3. O NEJIN ARMIJ! Nojak ilo bed eo Ao jen jinoin, eo ejelok jinoin, im ilo mour eo Ao jen etto, enin bwe Iar jela kin yokwe eo Ao non yuk; kin menin Iar komane yuk, im likit nememe eo Ao…

Bahá’u’lláh • 48 words

4. O NEJIN ARMIJ! Iar yokwe komanman eo am, im enin ej unin ao kar komanman yuk. Kin menin, kwoj aikuij yokwe Io, bwe In maron likit et eo etam im likit ilo jitob eo am jitob in mour eo.

Bahá’u’lláh • 39 words

5. O NEJIN MOUR! Yokwe Io, bwe in maron yokwe yuk. Elane kwoj jab yokwe Io, inem yokwe eo Ao ejamin maron tobrak waj ibam. Jela menin, O dri jerbal.

Bahá’u’lláh • 29 words

6. O NEJIN MOUR! Peretaij eo am ej yokwe eo Ao; ej jikim ilan; ilo am koba tok Ibba. Drelon tok im jab rumij. Enin ej men eo emoj keboj non kwe ilo ailin eo Amw ilan im ijo Jikim eutiejtata.

Bahá’u’lláh • 40 words

7. O NEJIN ARMIJ! Elane kwoj yokwe Io, innem kwon ellok jen yuk make; im elane kwoj bukot ainemon eo Ao, inem jab lomnak kin ainemon eo am make; bwe kwon maron mij ilo Na im In maron mour…

Bahá’u’lláh • 41 words

8. O NEJIN JITOB! Enaj ejelok ainemon non yuk ak ilo wot am naj ellok jen yuk make im oktak tok non Io; bwe ejimwe im jejet bwe kwon aibuijuij ilo Eta, im jab kin etam make; im likit am…

Bahá’u’lláh • 61 words

9. O NEJIN MOUR! Yokwe eo Ao ej Ao jikin likebijnak; eo enaj drelone e enaj mour im jokane, im eo enaj oktak lok jen e, emol enaj jebwebwe im jako.

Bahá’u’lláh • 30 words

10. O NEJIN KONONO! Kwoj Ao jikin likebijnak; drelon tok bwe kwon maron bed ilo jokane. Yokwe eo Ao ej ilo kwe, kwon jela menin, bwe kwon maron lo Io iturum.

Bahá’u’lláh • 30 words

11. O NEJIN MOUR! Kwoj Ao lamp im Ao meram ej ilo kwe. Kwon bok am romak jene im jab bar bukot juon Ijelloku. Iar komane yuk bwe kwon mweie im lutok iom kejramon ko Ao.

Bahá’u’lláh • 35 words

12. O NEJIN MOUR! Kin pa ko pein kajur Iar kommane yuk im kin addi ko addin maron Iar komanman yuk; im ilo kwe Iar likit unjen meram eo Ao. Eaikuij bo buruom kake im jab bar bukot juon men…

Bahá’u’lláh • 57 words

13. O NEJIN JITOB! Iar komanman yuk ilo mweie, ta unin am boklal tak yuk non jeramol? Iar komane yuk ilo utiej, im ta unin am kottaik yuk make? Jen unjen jelalokjen Iar lewoj non yuk mour,…

Bahá’u’lláh • 82 words

14. O NEJIN ARMIJ! Kwe ej Ao maron im maron eo Ao ejamin jako, kin menin kwoj mijak bwe kwonaj jako ke? Kwoj Ao meram im meram eo Ao ejamin kun, im ta unin am mijak elane enaj kun? Kwoj Ao…

Bahá’u’lláh • 77 words

15. O NEJIN KONONO! Ukot tok mejam nan Meja im ellok jen jabrewot men otemjej ak Na wot; kinke utiej eo Ao ejelok jemlokin im ailin eo Ao ejamin jako. Elane kwoj bukot bar juon Ijelloku,…

Bahá’u’lláh • 51 words

16. O NEJIN MERAM! Meloklok jabrewot ak Na wot im koba tok ilo jitob eo Ao. Enin ej aurok in kakien eo Ao, kin menin oktak tok non e.

Bahá’u’lláh • 28 words

17. O NEJIN ARMIJ! En bo buruom kin Io im jab bar bukot juon dri jiban Ijelloku. Bwe ejelok bar juon enaj kabwe am akikuij Ijelloku.

Bahá’u’lláh • 25 words

18. O NEJIN JITOB! Jab kajitok Ibba men ko Kemij jab konan non kwe, ak en bo buruom kin men ko emoj Amw kelet non yuk, bwe enin ej men eo enaj kejramon yuk, elane menin enaj bo buruom kake.

Bahá’u’lláh • 39 words

19. O NEJIN LOLOKJEN EO EKABILONLON! Iar uk waj non yuk menwan jitob eo Ao, bwe kwon maron juon Ao dri yokwe. Ta unin am ellok jen Io im bar bukot juon am dri yokwe Ijelloku?

Bahá’u’lláh • 35 words

20. O NEJIN JITOB! Maron eo Ao iom elab, ebin melokloke. Jouij eo Ao non kwe elab wot, eban nojak. Yokwe eo Ao ej jokwe ilo kwe, eban benjak. Meram eo Ao ej romak ilo kwe, eban tinar.

Bahá’u’lláh • 37 words

21. O NEJIN ARMIJ! Ion wijki in aibuijuij eo eromak emoj Ao likit ion leen ko reno tata non kwe, inem etke kwoj oktak lok im bo buruom kin men eo ejab lukun emon? Kin menin kwon jeblak tok…

Bahá’u’lláh • 49 words

22. O NEJIN JITOB! Ilo utiej Iar komanman yuk, ak emoj am kottaik yuk make. Kin menin kwon boklintak yuk non unin komaman eo am.

Bahá’u’lláh • 24 words

23. O NEJIN UTIEJ! Ij kir yuk non mour indreo, ak etke kwoj jibadrek wot men ko renaj jako. Ta eo ekoman bwe kwon oktaklok jen konan eo Amw im jibadrek konan eo am make?

Bahá’u’lláh • 34 words

24. O NEJIN ARMIJ! Jab ellalok ion maron ko am, ak kelet men ko im rejab ekkar non kwe. Kwon kottaik yuk iman mejen am Anij, Eo ej Iroij in maron im kajur.

Bahá’u’lláh • 32 words

25. O NEJIN JITOB! Kwon jab kautiej yuk make ion eo dri jeramol, bwe Ij tel e ilo ial eo an im likit yuk make ilo ial in jerata im jerawiwi im kojbwebweik yuk indreo.

Bahá’u’lláh • 34 words

26. O NEJIN MOUR! Ekijkan am maron meloklok bwir ko am make im koman bwe kwon boup kin bwir ko an ro jet? Eo ej komane menin enaj lia jen Io.

Bahá’u’lláh • 30 words

27. O NEJIN ARMIJ! Jab menonoik jerawiwi ko an ro jet elane kwe make kwoj juon dri jerawiwi. Elane kwonaj ellalok jen kakien in, kwonaj lia, im Inaj kamol menin.

Bahá’u’lláh • 29 words

28. O NEJIN JITOB! Kwon jela bwe mol: Eo ej jiron armij bwe ren jimwe im e make dri bwir im jerawiwi e ejab jen Io, mene e make ej bok et eo Eta.

Bahá’u’lláh • 33 words

29. O NEJIN MOUR! Jab kwalok non bar juon armij kin ta eo im kwoj jab maron komane non yuk make, im jab konono kin juon men eo im kwar jab komane. Menin ej kakien eo Ao non yuk, kwoj aikuij…

Bahá’u’lláh • 41 words

30. O NEJIN ARMIJ! Jab kajejtokjen Ao dri jerbal ilo an kajitok jabrewot jen kwe, kinke mejen ej Meja; kwon eliklik kin menin iman Meja.

Bahá’u’lláh • 24 words

31. O NEJIN ARMIJ! Kwon etale leen jerbal ko am ilo ran otemjij bwe naj kajitikini yuk kaki; kinke mij edrin eo ejelok kojella kake, enaj iwoj wot non yuk im ilo ien eo naj ekajete tokjen…

Bahá’u’lláh • 39 words

32. O NEJIN EO EUTIEJ! Iar komane mij bwe en men eo ej bokwaj monono non yuk. Kin menin etke kwoj buromij? Iar komane meram bwe en bunleplep iom kin romak eo an eaibuijuij. Etke kwoj binej…

Bahá’u’lláh • 39 words

33. O NEJIN JITOB! Kin nan in monono ko an meram, Ij ba: kwon lanlin! Non loan jikin in ekwojarjar Ij kir tok yuk none; bwe kwon jokwe im mour ilo aineman non indreo.

Bahá’u’lláh • 33 words

34. O NEJIN JITOB! Jitob in kwojarjar eo ej bokwaj non yuk naan in kamonono ko kin koba ibben dron; kin menin etke kwoj buromij? Jitob in kajur eo ej bareinwot kabin yuk ilo katak eo An; im…

Bahá’u’lláh • 58 words

35. O NEJIN ARMIJ! Am buromij wot ej ilo am toolok jen Kim. Am monono wot ej ilo am ebak im jeblak tok non Kim.

Bahá’u’lláh • 24 words

36. O NEJIN ARMIJ! Kwon lanlin ilo monono an buruom, bwe en ekkar am maron ion Io im kwalok tok aibuijuij eo Ao.

Bahá’u’lláh • 22 words

37. O NEJIN ARMIJ! Kwon jab utik jen yuk nuknuk eo Ao eaibuijuij, im jab likjab jen kij eo am eo ej lutok tok jen dren in jeramon eo ekabwilonlon, bwe elane eindrein inem kwonaj maru non…

Bahá’u’lláh • 37 words

38. O NEJIN MOUR! Kwon mour kin kien ko Ao bwe ej yokwe eo am non Io im karmejete yuk jen konan ko am elane kwoj bukot monono eo Ao.

Bahá’u’lláh • 29 words

39. O NEJIN ARMIJ! Jab kejekdron kien ko Ao elane kwoj yokwe aibuijuij eo Ao, im jab meloklok kokabileklek ko Ao elane kwoj bok monono eo Ao.

Bahá’u’lláh • 26 words

40. O NEJIN ARMIJ! Ne kwar ettor im dribuki belak in mejetoto ilikin lan, kwojamin bok kakije mae ien kwonaj bokake kien ko Amw im kottaik yuk make iman Mejam.

Bahá’u’lláh • 29 words

41. O NEJIN ARMIJ! Kolaplok naan eo Ao bwe in maron kwalok non yuk itino ko kin utiej eo Ao im kemram yuk kin meram eo non indreo.

Bahá’u’lláh • 27 words

42. O NEJIN ARMIJ! Kottaik yuk make iman Meja bwe In maron jouij im lowaj yuk. Jutak lontak non am anjo kin naan eo Ao, bwe ilo am bed ion lalin kio kwon maron bok anjo eo.

Bahá’u’lláh • 36 words

43. O NEJIN MOUR! Kwon ba kake Io ilo lalin Ao, bwe ilo lan eo Ao In maron kememej yuk, im naj koman bwe mej ko Meja im ko mejam ren kainemon dron.

Bahá’u’lláh • 32 words

44. O NEJIN TRON! Ronjake eo am ej ronlokjen eo Ao, en eindrein wot am ronjake. Lolokjen eo am ej lolokjen eo Ao, en eindrein wot am lolokjen kake, bwe ilo jitob eo am etino tata kwon maron…

Bahá’u’lláh • 58 words

45. O NEJIN MOUR! Kwon bukot bwe kwon mij ilo ial eo Ao, en bo buruom kin ainemon eo Ao im kamolol kin ta eo emoj Ao kelete non yuk, bwe kwon maron kakije Ibba iumin kejbarok jen ijo eutiej…

Bahá’u’lláh • 44 words

46. O NEJIN ARMIJ! Kwon etale mok im kolmenlokjen kake menin. Ej konan eo am in ke bwe kwon mij ion kiniem, ak kotor lok botoktokim ion binal, im juon eo ej mij ilo ial eo Ao, im kin menin…

Bahá’u’lláh • 65 words

47. O NEJIN ARMIJ! Kin aibuijuij eo Ao! Ilo am birare wot jidrik kolan boram kin botoktokim ej juon men eo elablok iman Meja jen komanman eo an lan im lal im meram in lal kein ruo. Kin…

Bahá’u’lláh • 47 words

48. O NEJIN ARMIJ! Non kajojo men otemjej ewor air kokalle. Kokallen yokwe ej kijenmij iumin kakien eo Ao im entan iumin melejon ko Ao.

Bahá’u’lláh • 24 words

49. O NEJIN ARMIJ! Dri yokwe eo emol ekonan bwe en ber iumin entan einwot an juon rijumae bukot jolok bwir im juon dri jerawiwi bukot tiriamo.

Bahá’u’lláh • 26 words

50. O NEJIN ARMIJ! Elane jorren enaj bunit yuk ilo ial eo ejab jen Ankilao, enaj kijkan am maron etetal ilo ial ko an ro im rej bo buruier kin air monono ilo Na? Elane menin melejon ko…

Bahá’u’lláh • 62 words

51. O NEJIN ARMIJ! Ao jorren im entan ej Ao jeramon, ilo kalimijek jen tulik ej kijeek im menin jumae, ak jen tuloa ej meram im tiriamo. Mokaj tok non e bwe kwon maron erom juon meram eo…

Bahá’u’lláh • 56 words

52. O NEJIN ARMIJ! Elane jeramon enaj bun iom, kwon jab monono, im elane jerata im jool naj ioon yuk, kwon jab buromoj, bwe aolep men kein ruo renaj jemlok im jako.

Bahá’u’lláh • 31 words

53. O NEJIN MOUR! Elane kwonaj ion mour in jeramol, kwon jab buromij; bwe ejab etto im Iroij in mweie enaj lo waj yuk. Kwon jab mijak mour in jerata im jool, bwe juon ien mour in jeramon im…

Bahá’u’lláh • 43 words

54. O NEJIN MOUR! Elane kwonaj likit buruom ilo jikin eo ej ber non indreo, im ilo mour eo jen etto ejelok jemlokin, kwon ellok jen utiej ko an mour in, ko im emokaj air jako.

Bahá’u’lláh • 35 words

55. O NEJIN MOUR! Kwon jab boub kin mour in lalin, bwe kin kijeek Kemij melejon dreka-gold, im kin dreak-gold eo Kemij melejon e dri jerbal ro Amw.

Bahá’u’lláh • 27 words

56. O NEJIN ARMIJ! Kwo-konan dreka-gold ak I konan bwe kwon anemkoj jene. Kwoj lemnak bwe kwonaj mweie kake, ak Ij kile bwe mweie eo am ej ilo am erreo im kwojarjar jene. Kin mour eo Ao!…

Bahá’u’lláh • 59 words

57. O NEJIN ARMIJ! Kejramon dri jermol ro Ao kin mweie eo Ao, bwe ilo lan kwon maron bok jene menin jeramon ko rekabwilonlon im bareinwot menin aurok ko reaibuijbuij rejamin jako. Bwe kin…

Bahá’u’lláh • 57 words

58. O NEJIN ARMIJ! Tempol in mour eo ej tron eo Ao; kareoiki jen aolep men otemjij, bwe ijin In maron bed im amnak ie.

Bahá’u’lláh • 24 words

59. O NEJIN MOUR! Buruom ej ijo Jiku; kareoik nan Ao iwoj im joke ie. Jitob eo am ej ijo jikin kalikar Io; karreoiki nan Ao maron alikar.

Bahá’u’lláh • 27 words

60. O NEJIN ARMIJ! Likit beim ion Ubo, bwe In maron jutak lontak iom, kin romak im aibuijuij.

Bahá’u’lláh • 17 words

61. ONEJIN ARMIJ! Wanlintak non lan eo Ao, bwe kwon maron bok am monono ilo am koba tok, im jen cup in aibuijuij eo eban jako, ilim wine in ejelok einwot.

Bahá’u’lláh • 30 words

62. O NEJIN ARMIJ! Elon wot ran remotlok ak elab wot am boub kin lomnak waan im anton ko am make. Ewi wot toon am naj bed im kiki ion kiniom? Ruj tok jen am kiki, bwe Al emoj an tak iolab,…

Bahá’u’lláh • 49 words

63. O NEJIN ARMIJ! Meram eo emoj an romak tok iiom jen turin lan in Tol eo ekwojarjar im jitob in kemram emoj an nemak Sinai in buruom. Kin menin, kwoj aikuij kanemkoj yuk make jen lemnak…

Bahá’u’lláh • 73 words

64. O NEJIN ARMIJ! Bed eo Ao ejellok jemlokin ej menin komanman eo Ao, Iar komane non yuk. Kommane bwe en nuknuk in tempol eo am. Juon wot eo Ao ej eltan Beiu; Iar kommane non yuk; kwon…

Bahá’u’lláh • 55 words

65. O NEJIN ARMIJ! Utiej in aibuijuij eo Ao ej menin lewoj eo Ao non yuk, im maron eo Ao ej menin kwalok tiriamo eo Ao non kwe. Men eo ekkar im ej jen Ankilao ejellok juon enaj melele kake…

Bahá’u’lláh • 82 words

66. O AJRI IN AILIN EO ETINO! Elon renaj kaban kom jen ami yokwe Io im elon jitobin armij renaj bobraik kom jen ami kwalok kin Io. Bwe kelmenlokjen an armij rej jab maron melele kin Io im…

Bahá’u’lláh • 43 words

67. O NEJIN WOLEO! Kin jitob eo Ao im kin joij eo Ao! Kin tiriamo eo Ao im kin woleo eo Ao! Aolep men otemjij emoj Ao kwalok nan yuk kin loon kajur, im emoj je nan kwe kin pen in maron, rar…

Bahá’u’lláh • 62 words

68. O AJIRI RO NEJIN ARMIJ! Ta komwij jab jela unin Amw kar komanman kom aolep jen juon wot binal ke? Kinke en ejelok juon ej kautieje ion ro jet. Lemank im likit ilo buruomi ien otemjij…

Bahá’u’lláh • 133 words

69. O NEJIN JITOB! Kwoj menin aurok eo Ao, bwe ilo kwe emoj Ao kakkon dreka- pearl ko an menin ittino ko Ao im dreka aurok in jelalokjen eo Ao. Kejbaroki jen driwaimejet ro ilubiljin dri…

Bahá’u’lláh • 48 words

70. O NEJIN EO EJ JUTAK KIN E MAKE ILO AILIN IN MAKE EO AN! Kwon jela, bwe emoj Ao jeerwaj iom aolep melu in kwojarjar ko, emoj Ao kalikar non yuk naan eo Ao, im kweppen non kwe jouij eo…

Bahá’u’lláh • 70 words

71. O NEJIN ARMIJ! Je aolep men otemjij im emoj Amw kalikar non kwe kin inik in meram eo na ion tablet in jitob eo am. Elane menin ejab jen kajur eo am, innem kwon kojerbal inik eo eaurok…

Bahá’u’lláh • 81 words

- 10 -