Back
Beistand
Sprich: Gott genügt allen Dingen über alle Dinge hinaus, und nichts in den Himmeln, auf Erden oder dazwischen kann genügen außer Gott, deinem Herrn. Wahrlich, Er ist der Wissende, der…
Báb • 33 words
Im Namen deines Herrn, des Schöpfers, des Herrschers, des Allgenügenden, des Erhabensten, Dessen Hilfe alle Menschen erflehen. Sprich: O mein Gott! O Du Schöpfer der Himmel und der Erde, o…
Báb • 220 words
O Herr! Zu Dir nehme ich Zuflucht und auf Deine Zeichen richte ich mein Herz. O Herr! Ob auf Reisen oder zu Hause, in meinem Beruf oder bei meiner Arbeit, setze ich all mein Vertrauen in…
Báb • 85 words
Er möge hinsichtlich seiner Angelegenheiten neunzehn Mal wiederholen: Du siehst mich, o mein Gott, losgelöst von allem außer Dir, fest an Dich geklammert. Führe mich in all meinen…
Bahá’u’lláh • 75 words
Mein Gott, dem ich diene und den ich anbete! Ich bezeuge Deine Einheit und Einzigkeit und anerkenne Deine Gnadengaben, die Du uns heute wie in vergangenen Tagen schenkest. Du bist der…
Bahá’u’lláh • 124 words
O Du, zu Dessen Antlitz sich meine Anbetung erhebt! Deine Schönheit ist mein Heiligtum, Deine Wohnstatt mein Ziel, Dein Lobpreis meine Hoffnung, Deine Vorsehung mein Gefährte, Deine Liebe…
Bahá’u’lláh • 96 words
Auf Dich, o mein Gott, richte ich mein Angesicht, auf die Wunder Deiner Gnade und die Offenbarungen Deiner Großmut setze ich meine Hoffnung. Ich bitte Dich: Lass mich nicht enttäuscht am…
Bahá’u’lláh • 106 words
Ruhm sei Dir, o mein Gott! Du hörst, die Dich inbrünstig lieben, wehklagen ob ihrer Trennung von Dir, und die Dich erkennen, jammern über ihre Ferne von Deiner Gegenwart. Stoße vor ihren…
Bahá’u’lláh • 180 words
Gelobt sei Dein Name, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, durch den die Stunde schlug, die Auferstehung geschah und Furcht und Zittern alle im Himmel und auf Erden…
Bahá’u’lláh • 109 words
O mein Gott! Ich bitte Dich bei Deinem herrlichsten Namen, hilf mir zu tun, was die Belange Deiner Diener fördert und Deine Städte erblühen lässt. Du hast wahrlich Macht über alle Dinge!
Bahá’u’lláh • 32 words
Sprich: Ruhm sei Dir, der Du alle Heiligen ihre Hilflosigkeit vor den mannigfaltigen Offenbarungen Deiner Macht bekennen und jeden Propheten seine Nichtigkeit vor dem Strahlenglanz Deiner…
Bahá’u’lláh • 98 words
Preis sei Dir, o mein Herr, dass Du mich befähigst, die Manifestation Deiner Selbst anzuerkennen, und mir hilfst, mein Herz dem Hofe Deiner Gegenwart, dem Ziel der Anbetung meiner Seele,…
Bahá’u’lláh • 105 words
Sprich: Verherrlicht bist Du, o mein Gott! Ich flehe Dich an bei dem Dämmerorte Deiner Zeichen und bei dem Offenbarer Deiner schlüssigen Beweise, gib, dass ich mich in jeder Lage fest an…
Bahá’u’lláh • 123 words
Preis sei Dir, o Herr mein Gott, mein Meister! Du vernimmst die Seufzer derer, die trotz ihres Verlangens, Dein Antlitz zu schauen, von Dir getrennt und weit von Deinem Hof entfernt sind.…
Bahá’u’lláh • 222 words
O Gott, mein Gott! Ruhm sei Dir, dass Du mich zum Horizont Deiner Offenbarung geführt hast, mich mit dem Strahlenglanz des Lichtes Deiner Gnade und Barmherzigkeit erleuchtet hast, mich…
Bahá’u’lláh • 171 words
O Herr! Wir sind schwach, gib uns Kraft. O Gott! Wir sind unwissend, verleihe uns Wissen. O Herr! Wir sind arm, mache uns reich. O Gott! Wir sind tot, schenke uns Leben. O Herr! Zutiefst…
‘Abdu’l-Bahá • 145 words
O Gott, mein Gott! Hier ist Dein strahlender Diener, Dein geistiger Knecht, der sich Dir zukehrt und sich Deiner Gegenwart nähert. Dir wendet er sein Angesicht zu, Deine Einheit und…
‘Abdu’l-Bahá • 164 words
O Du gütiger Herr! Wir sind Diener an Deiner Schwelle, die an Deinem heiligen Tor Obdach nehmen. Wir suchen keine Zuflucht als zu dieser starken Säule und wenden uns nach keinem Port als…
‘Abdu’l-Bahá • 176 words
Räume die festliche Tafel nicht ab, o Herr, die in Deinem Namen gedeckt ist, und ersticke die brennende Flamme nicht, die Dein unauslöschliches Feuer entzündet hat. Halte das Strömen Deines…
‘Abdu’l-Bahá • 104 words
Herr! Wir sind bemitleidenswert, gewähre uns Deine Gunst; wir sind arm, schenke uns einen Anteil am Meere Deines Reichtums; bedürftig sind wir, gib uns, was uns mangelt; wir sind…
‘Abdu’l-Bahá • 122 words
O Du gütiger Herr! Diese Seelen, Deine Freunde, sind hier versammelt, von Deiner Liebe hingerissen. Vom Strahlenglanz Deiner Schönheit sind sie ergriffen und vom Moschusduft Deiner Locken…
‘Abdu’l-Bahá • 251 words
Er ist der Allherrliche! O mein Herr, mein König, mein Herrscher und mein Gebieter! Ich rufe Dich an mit meiner Zunge, meinem Herzen und meiner Seele: Bekleide diesen Deinen Diener mit dem…
‘Abdu’l-Bahá • 93 words
O mein gütiger Herr, o Du Verlangen meines Herzens und meiner Seele! Schenke Deinen Freunden Deine liebende Güte und gewähre ihnen Deine nie versagende Barmherzigkeit. Sei ein Trost für…
‘Abdu’l-Bahá • 160 words
Back
Beistand
Currently reading prayer in Polski. Return to Deutsch.

On jest Wszechchwalebnym.

O mój Panie, mój Królu, mój Władco i mój Suwerenie! Wzywam Cię moim językiem, sercem i duszą, mówiąc: Przyoblecz tego sługę swego w szatę swej opieki, okryj odzieniem swej niezawodnej pomocy i nałóż zbroję swej ochrony. Dopomóż mu Cię wspominać i wychwalać Twoje cnoty pośród ludu Twego, i rozwiąż mu język, by Cię sławił i wielbił na każdym zgromadzeniu zwołanym ku czci Twej jedności i świętości. Tyś jest, zaiste, Mocnym, Potężnym, Wszechchwalebnym, Samoistnym.

‘Abdu’l-Bahá

App icon
Bahá’í Prayers
Get the app
Get it on Google Play Download on the App Store
font
size
a
theme
Day
Night
font
Sans
Serif
share prayer
Share on Facebook
Tweet
Print
translations
Currently reading prayer in Polski.
This prayer is also available in:
Deutsch
English
App icon
Bahá’í Prayers
Get the app
Get it on Google Play Download on the App Store