おおわが神よ、わが主よ、わが師よ。私は私の親族の影… • 援助 • バハイの祈りの書

O mein Gott, mein Herr und mein Meister! Ich habe mich von meiner Verwandtschaft losgesagt und suche durch Dich unabhängig zu werden von allen, die auf Erden wohnen, allzeit bereit zu…

Báb • 66 words

Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deinem Namen, dessen Glanz Erde und Himmel umfängt: Mache mich fähig, meinen Willen dem zu unterwerfen, was Du auf Deinen Tafeln geboten, so dass ich…

Bahá’u’lláh • 60 words

Ich weiß nicht, o mein Gott, was für ein Feuer Du in Deinem Lande entzündet hast. Erde kann niemals seinen Glanz verdunkeln noch Wasser seine Flamme löschen. Alle Völker der Welt sind…

Bahá’u’lláh • 194 words

Gelobt sei Dein Name, o mein Gott! Ich flehe Dich an bei den Düften des Gewandes Deiner Gnade, die auf Dein Geheiß und nach Deinem Wunsch über die ganze Schöpfung dahin wehten, und bei der…

Bahá’u’lláh • 154 words

Manch erstarrtes Herz, o mein Gott, ward vom Feuer Deiner Sache entflammt, und mancher Schläfer ward von Deiner süßen Stimme erweckt. Wie viele Fremde suchen Schutz im Schatten des Baumes…

Bahá’u’lláh • 169 words

Verherrlicht bist Du, o mein Gott! Dank sei Dir, dass Du mich Ihn, den Morgen Deines Erbarmens, den Aufgangspunkt Deiner Gnade, den Verwahrungsort Deiner Sache erkennen ließest. Ich flehe…

Bahá’u’lláh • 167 words

Sprich: O Gott, mein Gott! Du siehst, wie ich Deinen Willen umkreise, die Augen auf den Morgenhimmel Deiner Großmut gerichtet, im heftigen Verlangen nach dem Strahlenglanz der Sonne Deiner…

Bahá’u’lláh • 140 words

Preis sei Dir! Heilige mein Auge und mein Ohr und meine Zunge und meinen Geist und mein Herz und meine Seele und meinen Körper und mein ganzes Wesen davon, sich jemand anderem als Dir…

Bahá’u’lláh • 52 words

O Gott, mein Gott! Fülle mir den Kelch völliger Loslösung, und, umgeben von Deinen herrlichen Gaben, erfreue mich mit dem Wein der Liebe zu Dir. Feie mich gegen die Stürme der Leidenschaft…

‘Abdu’l-Bahá • 150 words

O Du unvergleichlicher, liebender Herr! Wir sind weder fähig noch würdig und es fällt uns unendlich schwer, Drangsal zu ertragen, doch Du gewährst uns die Gabe, fähig und würdig zu sein. O…

‘Abdu’l-Bahá • 179 words

O Göttliche Vorsehung! Erwecke mich und mache mich achtsam. Befreie mich von aller Bindung außer der Deinen und gib, dass ich von der Liebe zu Deiner Schönheit völlig eingenommen werde.…

‘Abdu’l-Bahá • 165 words

O Du gütiger Herr! Befreie mein Herz von jeder irdischen Verhaftung und beglücke meine Seele durch Botschaften der Freude. Befreie mich von der Bindung an Freunde und Fremde und fessle mich…

‘Abdu’l-Bahá • 92 words

Bahá’í-Gebete

Loslösung

Currently reading prayer in 日本語. Return to Deutsch.

おおわが神よ、わが主よ、わが師よ。私は私の親族の影響をのがれ、地上に住むいかなる者にも左右されず、あなたのお目にかなうものをいつでも受け入れることができるよう、あなたの御助けを求めました。私があなた以外のいかなるものにも左右されないほどに善きものを私に授け給え。また、あなたの無限の御恵みから、より豊富な分け前を私に与え給え。まことに、あなたはご恩寵に満ち給う主におわします。

バブ